To sladké jméno Beatrice Dante Alighieri
A tak se stalo, že se pláč už dávno utišený ozval poznovu a odplavil ty marné touhy nadobro
Běda, z těch dum, jež srdce v sobě skrývá,
se rodí tolik vzdechů každou chvíli,
že udolaný zrak už nemá síly
zvednout se k tomu, kdo se na něj dívá.
Má už jen touhu jediného druhu:
plakat a dávat najevo, jak strádá;
a za ten pláč naň Láska často vkládá
korunu martýrů - pár rudých kruhů.
A v srdci zas ty dumy a ty vzdechy
budí vždy tolik žalu bez útěchy,
že to v něm Lásku bez milosti drtí:
vždyť mají bědné v sobě do skonání
vepsáno sladké jméno naší paní
a celou řadu slok o její smrti.
PeopleSTAR (0 hodnocení)