To sladké jméno Beatrice Dante Alighieri
Náš básník však věděl, kam Forese míří, a oplatil útok útokem; vyčetl Biccimu jeho obžerství, pro něž ho později vsadí do Očistce
Gordický uzel zadrhnou ti spíš
ty tvoje koroptve, můj milý Bicci,
ti tvoji skopci, co je pořád jíš
a co tě taky za to brzy zničí.
Nevezmeš-li včas nohy na ramena,
dostanou tě co nejdřív za mříže;
a nepomůže žádná tvoje změna,
i kdyby ses už nedotk talíře.
Slyšel jsem však, že ses dal na řemeslo,
které jak známo vždycky dobře neslo,
takže se zhojíš, není-li to lež,
a nemusíš se lekat upomínek
a zahálky bez plných mís a sklínek;
jenom ať nad tím jednou nezpláčeš.
PeopleSTAR (0 hodnocení)