To sladké jméno Beatrice Dante Alighieri
|
před 2 hod. |
|
0x |
|
9x |
Byl jedním z těch, kteří píší, co jim vnuká Láska, a hned ve svých prvních verších zve své přátele Guida Cavalcantiho a Lapa Gianniho
k věčné plavbě za ní; ale paní, o které mluví, není Beatrice
Kdyby tak, Guido, někdo znenadání
přenesl kouzlem tebe, Lapa, mne,
na loď, jež brázdí vody mořských plání
pod každým větrem, jak si přejeme,
pak by se věru žádné nepohodě
nás nepodařilo už rozdělit:
spíš naopak bychom si v družné shodě
ještě víc přáli dál tak spolu žít.
A kdyby tam ten kouzelník chtěl s námi
přenést i vaše milované paní
a s nimi tu, k níž vzhlížím celý čas,
o lásce bychom s nimi rozmlouvali,
a jsem si jist, že by se radovaly,
tak jako by to těšilo i nás.
k věčné plavbě za ní; ale paní, o které mluví, není Beatrice
Kdyby tak, Guido, někdo znenadání
přenesl kouzlem tebe, Lapa, mne,
na loď, jež brázdí vody mořských plání
pod každým větrem, jak si přejeme,
pak by se věru žádné nepohodě
nás nepodařilo už rozdělit:
spíš naopak bychom si v družné shodě
ještě víc přáli dál tak spolu žít.
A kdyby tam ten kouzelník chtěl s námi
přenést i vaše milované paní
a s nimi tu, k níž vzhlížím celý čas,
o lásce bychom s nimi rozmlouvali,
a jsem si jist, že by se radovaly,
tak jako by to těšilo i nás.
PeopleSTAR (0 hodnocení)
Další příspěvky autora
Tichá noc
Tichá noc, dlouhá noc, uniká mi, uniká moč. I když se snažím velice, unikla mi i...
Josef Václav Sládek Matce zemi
Janu Veselému V své lůno přijmi nás, ó Matko země, až zhasne to, co v nás se zo...
Žraloci
Pane, proč bušíte holí snad posté do dlažby na Karlově mostě? To je snad jasné i...
Tichá noc, dlouhá noc, uniká mi, uniká moč. I když se snažím velice, unikla mi i...
Josef Václav Sládek Matce zemi
Janu Veselému V své lůno přijmi nás, ó Matko země, až zhasne to, co v nás se zo...
Žraloci
Pane, proč bušíte holí snad posté do dlažby na Karlově mostě? To je snad jasné i...
© Copyright 2009 - 2020 | provozovatel 5Q, spol. s r.o. | autorská práva