Učený Firs je k nesnesení, máš pravdu, všechno váží, cení, je pedant, zřídka zakopne a po málu se vyzná v mnohu. Já mám rád tebe, Pachome, tys prostě blb - a sláva Bohu!
Byl to diamant s kazem, drahý kámen s tvarem pantera, Sir Charles byl jeho zlodějem, Clouseau byl detektiv-popleta, růžový panter byl také animované zvíře, byl vícekrát ukraden, byl ukraden ve zlé víře, byla však noc a nebyl bílý den......