Překlad Miroslav Macek
Jsem unavený, nechce se mi žít,
když lumpovi se metál připíná
a nuzná nicka chce se dobře mít
a čistou víru každý proklíná
a zlatý věnec zdobí ničemu
a dívčí cudnost špatně končívá
a dokonalost není k ničemu
a vláda v slabých rukou spočívá
a úřad bdí nad tvůrčí čistotou
a rozhodují blbci s tituly
a nazývají pravdu prostotou
a dobro k veslu zla si přikuli:
vším znavený, bych smrt měl lehce brát,
však opustil bych i tu, co mám rád.
Jsem unavený, nechce se mi žít,
když lumpovi se metál připíná
a nuzná nicka chce se dobře mít
a čistou víru každý proklíná
a zlatý věnec zdobí ničemu
a dívčí cudnost špatně končívá
a dokonalost není k ničemu
a vláda v slabých rukou spočívá
a úřad bdí nad tvůrčí čistotou
a rozhodují blbci s tituly
a nazývají pravdu prostotou
a dobro k veslu zla si přikuli:
vším znavený, bych smrt měl lehce brát,
však opustil bych i tu, co mám rád.
PeopleSTAR (1 hodnocení)
Další příspěvky autora
Uprostřed cesty - Fráňa Šrámek
Ne, nenatrháš s nebe hvězd. A přece věř, že natrháš. V boj marný když se nevrhá...
Život je křivě navržen - Raven
Život je křivě navršen našikmo, šejdrem, naruby ráno jsem zjistil ve sprše že js...
Devět bran tvého těla - Guillaume Apollinaire
Tato báseň je jenom pro tebe Madeleine Je to první báseň naší chtíčné touhy Prvn...
Ne, nenatrháš s nebe hvězd. A přece věř, že natrháš. V boj marný když se nevrhá...
Život je křivě navržen - Raven
Život je křivě navršen našikmo, šejdrem, naruby ráno jsem zjistil ve sprše že js...
Devět bran tvého těla - Guillaume Apollinaire
Tato báseň je jenom pro tebe Madeleine Je to první báseň naší chtíčné touhy Prvn...
© Copyright 2009 - 2020 | provozovatel 5Q, spol. s r.o. | autorská práva