To sladké jméno Beatrice Dante Alighieri
V den prvního výročí její smrti kreslil ve vzpomínkách na ni anděla a napsal o tom sonet, který měl dva začátky; ten první zněl:
V myšlenkách se mi znovu objevila
má paní, kterou povolal už Pán
za to, jak byla ctná a ušlechtilá,
do nebes, kde má Maria svůj stan.
A druhý začátek zní:
V myšlenkách se mi znovu objevila
má paní, pro niž Láskou štkám,
právě když vás svou mocí přinutila
se podívat, čím se to zabývám.
A když ji Láska ucítila ve mně,
procitla v srdci dávno zdrceném
a vyhnala hned všechny vzdechy ze mne,
takže se s pláčem rozletěly ven.
S pláčem a nářkem draly se z mé hrudi
a zněly hlasem, jenž tak často budí
bolestné slzy v smutných očích mých;
Nejtíž se ale prodíraly steny,
jež naříkaly: „Duchu urozený,
už je to rok, co meškáš v nebesích.“
PeopleSTAR (0 hodnocení)